door Stephen Gregory [The Epoch Times]. Dit is een gedeeltelijk extract van een speech die gegeven werd tijdens een forum over de “Negen Commentaren” op de Chinese Communistische Partij, in de New-York City Press Club op 25 januari 2005.
 | | 1967: de Chinese Rode Wachters schreeuwen slogans, terwijl ze met portretten van Mao Zedong door het centrum van Peking paraderen om de Culturele Revolutie te ondersteunen. Hun doel was om mensen op te hitsen degene die van Mao’s idealen waren afgedwaald te achterhalen. (Jean Vincent/AFP/Getty Images) |
|
Dit is een gedeeltelijk extract van een speech die gegeven werd tijdens een forum over de “Negen Commentaren” op de Chinese Communistische Partij, in de New-York City Press Club op 25 januari 2005.
“…De hele wereld schijnt tegenwoordig naar China te kijken. Afgelopen jaar investeerde Amerikaanse bedrijven voor $60 biljoen dollars in China. De toekomst van China wordt steeds meer verbonden met die van ons, maar die banden zijn net luchtkastelen: ze zijn gestoeld op illusies die we hebben omtrent de Partij die China beheerst.
Men leert iets kennen door te kijken naar wat het is geweest. Maar hier in Amerika zijn we vrijwel onwetend wat betreft de “Grote Sprong Voorwaarts” en de “Culturele Revolutie”. We kennen en begrijpen niet het massale leed van de Chinese bevolking. In de ellendige geschiedenis van de 20e eeuw heeft waarschijnlijk geen ander volk zo geleden. Het Zwarte Boek van het Chinese communisme schat het aantal onnatuurlijke doden in China ten tijde van de heerschappij van de Communistische Partij op 65 miljoen. Wij denken dat dit aantal te laag is; de “Jiuping” schat dat er tenminste 80 miljoen zijn gestorven. Maar zulke statistieken zijn te groot om er een voorstelling van te kunnen maken. Door zulke getallen alleen kan men de gruwel niet zien die de Chinese Communistische Partij deze wereld heeft gebracht. Tevens kan men zo de fundamentele continuïteit niet begrijpen die ten grondslag ligt aan alles wat de Partij doet.
Het westen moet dus erg nodig de “Jiuping” lezen. We dienen onze relaties met China te baseren op een werkelijk begrip van de geschiedenis van China en van de Chinese Communistische Partij. Als we dat doen, bevrijden we onszelf van de illusies en valse hoop die de Partij ons heeft gegeven. In plaats daarvan zullen we met compassie voor het Chinese volk handelen, terwijl zij de gruweldaden die hen zijn aangedaan een plaats kunnen geven.
Door de invloed van de “Jiuping” begint het Chinese volk nu openlijke en eerlijke gesprekken te voeren die nooit tevoren mogelijk waren. In “Jiuping” forums over de hele wereld komen Chinezen van allerlei milieus en lagen van de samenleving samen. De tirannie die hen het zwijgen had opgelegd en hen had verdeeld is afgelegd. Mensen spreken oprecht over de verliezen die zij geleden hebben en de manieren waarop de Partij hen verraden heeft…”
