 | | Meester Gao Zhishen |
|
China’s beroemde advocaat Gao Zhisheng heeft een brief afkomstig van Peking’s Gerechtsbureau, openlijk overgemaakt aan President Hu Jintao en Premier Wen Jiabao. Het betreft een bevelschrift waarin wordt bevolen dat Gao’s kantoor voor een jaar wordt gesloten omdat “de adreswijziging van zijn kantoor niet werd aangegeven” en “op illegaal wijze gerechtelijk materiaal werd aangeboden aan een advocaat die geen deel uitmaakt van het kantoor. Indien Gao’s kantoor deze misdaad niet weerlegt, zal de kwalificatie van Gao als advocaat worden geschrapt.”
Na Mr. Kao Gao Ting, een mensenrechten advocaat in Shanghai, is Mr. Gao de tweede professionele advocaat die gestraft wordt met het sluiten van zijn kantoor. De vervolging van Gao Zhisheng, bekend als het geweten van de Chinese advocaten, luidt de donkerste periode ooit in voor de mensenrechten van China.
Meester Gao Zhisheng zei tegen de pers: “Ik doe een oproep aan al mijn vrienden, die macht hebben en begaan zijn met de vooruitgang van de waarden van de Chinese beschaving, om hun stem te laten horen en actie te ondernemen. Want het is niet voor de persoonlijke zaak van Gao Zhisheng, maar omdat het Chinese volk geen andere uitweg heeft.”
De CCP heeft Gao Zhisheng geloosd door zijn kantoor te sluiten.Meester Gao heeft zijn open brief overgemaakt aan President Hu Jintao en Premier Wen Jiabao op 18 oktober, en is vervolgens naar de noordelijke Provincie Shenxi gegaan om zich te ontfermen over zaken waarin mensenrechten moeten worden verdedigd.
Op 26 oktober werd Gao Zhisheng opgebeld door Tsai Lei, gedeputeerd Directeur van het Advocatendepartement van Peking’s Gerechtsbureau, die hem op een strenge toon toesprak met twee opmerkingen en een eis: “De open brief die de vervolging van Falun Gong blootlegt, brengt in de eerste plaats het imago van de Chinese advocaten ernstige schade toe, en, ten tweede, gaat het in tegen de professionele moraliteit en het karakter van een advocaat. Indien je bereid bent om met ons samen te werken, dan moet je de open brief intrekken. Als je dat niet doet, dan hoef ik verder niets meer te zeggen.”
Meester Gao Zhisheng antwoordde: “Dit is een belediging aan mijn adres.”
Op 2 november, toen advokaat Gao terugkeerde naar Peking, belde Tsai Lei hem op en vroeg hem naar het Gerechtsbureau te komen voor een gesprek. Voordien hadden verscheidene gesprekken plaatsgevonden in andere departementen.
Op de ochtend van 3 november kwam het personeel van het Departement ter Controle van Advocaten naar het kantoor van Gao om een onderzoek uit te voeren en een verslag op te stellen over Meester Gao’s zogenaamde “problemen”. ‘s Namiddags hadden ze een gesprek met Gao’s assistenten, en informeerden Gao van een meeting op 4 november op het Gerechtsbureau.
In de namiddag van 4 november maakte Peking’s Gerechtsbureau haar sancties tegen Meester Gao bekend: Gao’s kantoor wordt een jaar geschorst bij wijze van tuchtmaatregel, omdat hij de adreswijziging van zijn kantoor niet aangaf en omdat hij op illegale wijze gerechtsdocumenten aanbod aan een advocaat die geen deel uitmaakte van zijn kantoor. Als hij deze situatie niet rechtzet, zal zijn kwalificatie als advocaat voorgoed worden geschorst. Deze straf zou ingaan binnen vijftien dagen. Ze gingen ook niet in op het verzoek om de zaak van Professor Cheng Yi Tsun, betreffende de olievelden in Noorderlijk Shanxi, en uiteraard de Shingjiang zaak etc. te mogen blijven verdedigen.
De twee redenen voor de schorsing zijn openlijk opgezet spel.Wat betreft de twee redenen voor schorsing antwoordde advocaat Gao kwaad: “Dit is louter opgezet spel.” Volgens Mr. Gao’s uitleg, is het personeel van zijn kantoor verschillende keren naar het Gerechtsbureau gegaan om de adreswijziging aan te vragen, maar de autoriteiten wilden de aanvraag niet eens in overweging nemen. Het werd echter de reden om hem te beschuldigen.
Wat betreft het “op illegale wijze gerechtsdocumenten aanbieden aan een advocaat die geen deel uitmaakt van zijn kantoor”, vertelde advocaat Gao de journalist: “Ze hebben het meer precies over de brief van Fan Yu in de Provincie Guandong. Het was een verzoek van Meester Gao’s assistent, Meester Wen Haipo, om Kuo Feshung te ontmoeten. Wen diende de brief in bij de politie van Guandong en enkel Wen ondertekende deze brief. Op de brief die werd overgemaakt aan het Gerechtsbureau van Peking stond echter een andere handtekening, namelijk die van Meester Tang Chinlin. Toen Meester Wen met de autoriteiten sprak merkte hij op dat het niet zijn handtekening was die onder de brief stond. Meester Tang ontkende eveneens dat hij die brief zou ondertekend hebben. Dan zijn er twee mogelijkheden: ofwel is de naam toegevoegd door het bureau van publieke veiligheid van de stad Guanchou, ofwel door het Gerechtsbureau van Peking.”
Meester Gao zei: “Dit is een opvoering tot en met. Hoewel het een nerveuze daad is, moeten ze het zorgvuldig hebben doordacht. Deze vervolging van mijn persoon legt volledig bloot hoe wetteloos de autoriteiten van de CCP wel zijn. Ik raadde hen in een open brief vriendelijk aan: Stop de vervolging, en verander de verstandhouding tussen de overheid en het volk. Ze negeerden niet alleen naar mijn suggesties, maar zetten mij buitenspel omdat ik hun wangedrag publiek maakte.”
De echte reden van dit incident is Gao’s open brief die oproept een eind te maken aan de vervolging van Falun Gong.Meester Gao wees aan dat, hoewel ze deze reden niet bekend maakten, in feite de open brief aan President Hu Jintao en Premier Wen Jiabao, waarin hij hen oproept de vervolging van Falun Gong tot een eind te brengen, de directe reden is waarom hij nu wordt aan de kant gezet. Nadat hij verscheidene malen met de autoriteiten had gesproken, begreep Gao dat immense en machtige organisaties achter deze departementen schuilden, die alles binnen China domineren.
Gao Zhisheng: “Toen ik de omvang van mijn dossier vandaag zag, mijn God… al de zaken waar ik me de laatste twee jaar over ontfermd heb waren erin opgenomen. Het was me overduidelijk dat het geen gewoon onderzoek was omdat Peking’s Gerechtsbureau gewoon niet zulk een enorme autoriteit heeft.” Het dossier bevat een uitgebreid onderzoek naar Gao Zhisheng’s activiteiten en rechtszaken over gans China. De autoriteiten hebben in de verschillende documenten die getoond werden bewijzen trachten te vinden tegen advocaat Gao Zhisheng, maar hebben er geen kunnen vinden. Daarom hebben ze deze twee “bewijzen” verzonnen om Gao Zhisheng te vervolgen.
Gao Zhisheng: “Laten we, in het gevecht op lange termijn met verschillende departementen van de overheid, een perfect mens zijn in moreel opzicht. Waar ik ook ga, ik zal niet bewogen worden door geld of lust. We laten geen vlekken achter die als bewijs tegen ons kunnen worden gebruikt om ons aan te vallen. Dit doen we niet enkel voor hen, en in feite doen we het al vele jaren zo.”
Gao Zhisheng: “Ik zal het spel met hen allen spelen tot op het eind.”
Nadat hij de straf tegen Meester Gao had uitgesproken, zei de ambtenaar van het Gerechtsbureau hem: “Je hebt enkel nu de kans om in beroep te gaan, later zal je geen gelegenheid hebben.”
Meester Gao zei hem kordaat: “Goed. Schrijf al mijn woorden neer: ten eerste is dit eens te meer de barbaarse reactie van de publieke autoriteiten tegen de beschaafde wereld. Ten tweede zijn zulke arrangementen een openlijke vervolging van een professioneel advocaat, en een gewoon burger. Ten derde zal ik mij tot op het eind inzetten in een strijd op verschillende niveaus.”
Waar Gao zich al een lange tijd zorgen over maakte kwam vrijdagnamiddag tot een conclusie. Hij zei aan de ambtenaar van het gerechtsbureau: “Ik zou het appreciëren dat je een snelle beslissing neemt. Wat volgt zal ons spel zijn, hard tegen hard.”
De ambtenaar repliceerde: “Zolang je niet alert bent, zal je je veiligheid in vraag moeten stellen.”
Gao antwoordde: “Als je hiermee de overheid vertegenwoordigt wanneer je dit zegt, zal ik mijn toon veranderen om je te antwoorden: ik ben reeds lange tijd voorbereid om plots opgepakt te worden”.
Waarop de officier zei: “ Ik vertegenwoordig gewoon mezelf”.
Meester Gao zei: “Als je jezelf vertegenwoordigt, dan bedank ik je.”
In de loop van het ganse proces durfden de aanwezige functionarissen Meester Gao amper in de ogen kijken. Hij zei: “Ik zag een zwakheid en hulpeloosheid in hun ogen. Ik voelde een schaamteloosheid in hen.”
“Ik wist dat deze dag er vroeg of laat zou komen. Wanneer de uitspraak er kwam, voelde ik mij inderdaad even droevig. Enerzijds maak ik mij zorgen om mijn vrouw, die het leed niet zal aankunnen. Anderzijds ben ik droevig om de tien advocaten die enkel voor mij uit verschillende provincies zijn gekomen en me overal volgen. Maar nu lijden ze onder dezelfde onderdrukking, hoewel ze onschuldig zijn; dit is uiterst pijnlijk.”
De nacht toen de uitspraak bekend werd gemaakt, hielden verscheidene vrienden hem gezelschap. Toen ze vertrokken, waren vele van zijn vrienden bijzonder gedeprimeerd. Gao glimlachte en zei hen: “Blijf glimlachen, ook al is de glimlach in China zeer beperkt.”
Toen naar zijn intenties werd gevraagd, antwoordde Gao: “Ik zal nog steeds bijstand blijven bieden aan degenen die hulp nodig hebben tijdens de beperkte tijd dat ik hun zaak nog kan verdedigen.”
Direkte respons en steun van alle partijen.Twee uur nadat het nieuws bekend werd gemaakt dat Gao’s kantoor door het Gerechtsbureau werd geschorst, kreeg Meester Gao meer dan zestig oproepen vanuit China en het buitenland: Amerika, Japan, Hong Kong, Shandong Provincie, Kuanxi Provincie, Zejiang Provincie, Xingjiang Provincie, en Jiangxi Provincie. Velen betuigden hun steun aan Meester Gao, hoewel Gao hen niet kende.
Tallozen drukten het volgende uit: het CCP regime heeft Gao Zhisheng gedumpt zodat ze terreur kan uitoefenen wanneer ze dat wil, en om de Chinezen in terreur te doen leven. Wie durft er zoals Gao Zhisheng te zijn, die niets vreest? Ze zijn echter allemaal eensluidend: “Meester Gao, voordien steunden we je door je artikels in het geheim te lezen, maar nu steunen we je publiekelijk!”
Mr. Gao zei: “Ik dank alle plaatselijke en buitenlandse vrienden die zich over mij bekommeren. Ik apprecieer deze mensen, die mij nochtans volkomen onbekend zijn.”
Omdat ze met mij contact hadden, werden Meester Li Hoping en Pu Chichang elk uitgenodigd voor een “praatje” bij de autoriteiten.”
Wie zal na Gao Zhisheng als volgende onderdrukt worden?
Hij zei: “Ik weet dat wat ik onderga, de prijs is die ik als Chinees betaal. Wanneer hij een dergelijk tiranniek regime confronteert, zal elke Chinees op elk moment in gevaar zijn; maar mijn kans om gevaar te lopen is een beetje groter. Hoe dan ook, ik heb nog redelijk veel geluk in vergelijking met landgenoten die hun leven en familieleden verloren. In feite heb ik in september gezien dat Cheng Enchung, Kwo Kwoting, en Chu Joehu de één na de ander werden opgepakt, en nu ben ik het die wordt blootgesteld aan de geweren van de autoriteiten.
Analyse en commentaar van buitenstaandersBuitenstaanders analyseren dat het blijvende momentum van Falun Gong in China en in het buitenland, en het ongelooflijke effect van de Negen Commentaren en van de golf van opzeggingen in de CCP, algemeen worden aanschouwd als de “eerste keer” in 56 jaar dat het totalitaire bewind van de CCP het zwaar te verduren heeft. Het is mogelijk dat deze beweging resulteert in de vernietiging en desintegratie van het regime van de CCP.
Mr. Gao’s open brief heeft eens te meer het probleem van de zesjarige vervolging van Falun Gong ter discussie gebracht. Die heeft geleid tot paniek onder degenen binnen de CCP die hun macht gebruiken om Falun Gong te onderdrukken, en dus hebben ze besloten om zich van Meester Gao te ontdoen.
Dankzij Mr. Gao’s populariteit in het buitenland, bij de gemeenschap in China en bij hooggeplaatsten binnen de CCP, zijn de autoriteiten duidelijk behoedzaam geweest, in plaats van met hun gebruikelijke determinatie te handelen. Het zou absoluut in hun voordeel zijn om Gao Zhisheng te vervolgen, omdat ze daarmee de advocaten die voor mensenrechten strijden, beslist zouden intimideren. Als die dappere Gao Zhisheng kan onderdrukt worden, waarom dan niet de anderen? Zullen de anderen dan durven verder te gaan?
De reden waarom de autoriteiten enkel Mr. Gao’s kantoor afsloten in plaats van hem op te sluiten is omdat ze de respons van alle partijen wil zien. Indien de CCP de situatie onder controle kan krijgen, en Mr. Gao voet bij stuk houdt, zullen ze het niet uitsluiten om zich verder van hem te ontdoen.
Gao Zhisheng: Een oproep voor hulp en steun van vrienden in het buitenland en in China.Mr Gao zei: “Na de publicatie van de open brief hoop ik op zijn minst dat ze enkel mij afborstelen, en niet langer mijn landgenoten vervolgen. Onze aanvraag is zeker niet te veeleisend. Toch kozen ze de schandelijke richting in te slaan die niemand wou zien.”
Kwaad zei hij: “President Bush heeft er nog steeds voor gekozen om China te bezoeken. Dit regime is zo feilloos als vijand van de burger, dat het in feite de beschaafde wereld uitdaagt, de volledige mensheid, en de vijand van de hele wereld is. Wat is de bedoeling van Bush om China onder zulke omstandigheden te komen bezoeken?”
In vorige interviews zei Meester Gao dat zijn veiligheid op drie manieren wordt gevrijwaard: de eerste is de goddelijke ziel van zijn overleden moeder, de tweede is de zorg en de steun van zijn vrienden, en de derde is zijn aanhoudende strijd.
Advocaat Gao Zhisheng wenst zijn hoop uit te drukken tegenover de media: “Ik doe een oproep aan al mijn vrienden, die macht hebben en begaan zijn met de vooruitgang van de waarden van de Chinese beschaving, om hun stem te doen weerluiden en actie te ondernemen. Want het is niet voor Gao Zhisheng’s persoonlijke zaak, maar omdat het Chinese volk geen andere uitweg heeft.”
Steun Gao Zhishen
Email Gao Zhisheng: gshengzhi64@sina.com
E-mail Gerechtsbureau: webmaster@bjsf.gov.cn
Email verantwoordelijke Gerechtsbureau:
http://www.bjsf.gov.cn/newsite/mail/question/mail_joinjz.as
Steun Gao Zhisheng via een petitie:
http://luntan.epochtimes.com/luntan/phpgb/index.php?topic=31
