China zonder de Communistische Partij

Door Jingsheng Wei
The Epoch Times

De volgende toespraak werd gegeven door Jingsheng Wei, de bekende Chinese activist voor mensenrechten en democratie, in Stockholm, Zweden. De titel van het seminarie was "Communisme en Mensenrechten in China".

De organisatoren behelsden de Chinese Overzeese Democratische Coalitie, The Epoch Times, het Onafhankelijke Chinese PEN Centrum en de International Society for Human Rights.

Jingsheng Wei: Ik ben blij hier vandaag te zijn om sommige kwesties met u te bespreken. Ik ben reeds twee weken op reis door Europa en dit is het achtste land dat ik bezoek. Onlangs gaf ik een aantal lezingen op verschillende plaatsen, maar deze tournee door Europese landen blijkt een andere ervaring voor mij te zijn.

Jingsheng Wei, de bekende Chinese activist voor mensenrechten en democratie.

Het is heel begrijpelijk en heel normaal voor mij dat de functionarissen van de Chinese ambassade mij altijd volgen tijdens mijn rondreis, maar tijdens deze bijzondere rondreis doorheen Europa en Scandinavië, behalve de ambtenaren van de Chinese ambassade achter mij, zijn er Russen, Israëli's, Polen en anderen. Het lijkt alsof zij speciale aandacht aan mij besteden.

Tijdens de afgelopen dagen hebben wij de leden van het panel ontmoet, en probeerden wij te achterhalen waarom de lezingen speciale aandacht van andere landen krijgen dan van enkel de Chinese ambassades.

Ieder jaar herdenken wij die studenten en burgers die gedood werden tijdens het bloedbad op het Plein van de Hemelse Vrede in Peking, dus is het heel begrijpelijk voor mij dat de Chinese ambassade niet gelukkig is met onze lezingen. Echter, waarom zijn er andere landen die deze keer ook aandacht aan ons besteden? Ik zou het graag te weten komen.

Ieder jaar proberen wij het publieke bewustzijn over de verslechterende toestand van de mensenrechten in China van de laatste decennia te verhogen, maar de westerlingen tonen minder en minder aandacht voor dit bewustzijn. En dit jaar vinden zelfs meer mensen dat zaken doen met China belangrijker is dan mensenrechten.

We zullen dit jaar nog een onderwerp aan onze besprekingen toevoegen. Gebaseerd op mijn waarnemingen kwetst de verslechterende toestand van de mensenrechten in China niet alleen de mensen in China, maar schaadt ze ook uw mensen, in uw land, in Europa.

Ik merk op dat Europeanen minder en minder aandacht besteden aan wat er in Azië gebeurt, in China in het bijzonder. Volgens mijn waarnemingen wordt er in Azië en in China een oorlog voorbereid. Het lijkt alsof de Europeanen er niet veel over weten en er weinig aandacht aan besteden.

Het Communistische China onderdrukt de mensenrechten en onderdrukt de vrije meningsuiting. Zij verhoogt haar inspanningen om meer wapens en militaire uitrusting te kopen. Naast het versnellen van de ontwikkeling van haar militaire capaciteit keurden zij dit jaar een wet goed, genaamd de Anti-afscheidingswet op Taiwan en hebben dus formeel het leger gemachtigd om een oorlog tegen Taiwan te starten wanneer deze situatie voorkomt.

Deze bedreiging van een mogelijke oorlog over de Zee-engte met Taiwan, heeft de aandacht van Japan opgewekt en het maakt zich klaar voor een oorlog, en de V.S. doet hetzelfde.

Nochtans schijnt het dat mensen in de Europese landen er niet erg van op de hoogte zijn en de politieke leiders in de Europese staten schijnen voor hun eigenvolk te verbergen wat er in China gebeurt. En inderdaad, Europese landen overwegen het wapenembargo op China op te heffen. Ik vernam dat Zweden één van de voorstanders is voor het opheffen van het wapenembargo op China is. Mijn begrip is dat Zweden veel zaken te doen heeft met China te doen.

China heeft vroeger vermeld dat het niet geïnteresseerd is in de aankoop van dure Europese wapens. In mijn opinie interesseren zij zich enkel in het gebruiken van een potentiële wapenhandel om Europese zakenlui ertoe te brengen hun regeringen te beïnvloeden.

Het Ministerie van Buitenlandse Zaken in China vermeldde ook dat zij niet zo geïnteresseerd is in het kopen van Europese wapens, maar zij zouden graag die doorbraak willen forceren om het wapenembargo op te heffen om de positie van China binnen de internationale gemeenschap te veranderen.

Ik denk dat wat zij over de wapens zeiden waar is, maar wat ze zeiden over het veranderen van de positie in de internationale gemeenschap zou niet helemaal waar kunnen zijn. Ik denk dat de echte reden waarom zij aan wapenhandel willen kunnen doen met Europa is dat zij een toestand willen creëren die de goede verhouding tussen de Verenigde Staten en Europa kan verbreken. Communistisch China is een oorlog over de Taiwanese Zee-engten al jarenlang aan het plannen. Zij berekenen hun kansen om deze oorlog te winnen. Zij beseffen dat, eenmaal zij de oorlog beginnen, zij een oorlog beginnen met de Verenigde Staten. Indien de Europese landen neutraal kunnen blijven of zelfs tegen de Verenigde Staten ingaan over deze oorlogskwestie, zullen zij een betere kans op slagen hebben. Daarom gaat communistisch China 50-60 miljard V.S. dollar uit zakencontracten gebruiken om de Europese bedrijven te lokken en in het bijzonder om Chirac en Schröder, de Franse en Duitse leiders, te misleiden zodat ze hun eigen politieke doel kunnen bereiken.

Dit gezegd zijnde, heb ik begrepen dat de Europeanen op dit punt misschien nog steeds niet helemaal geïnteresseerd zullen zijn in de oorlog, omdat het zich in Azië afspeelt en betrekking heeft op Taiwan, Japan en de Verenigde Staten. Ik had gisteren een gesprek met een vriend. Mijn Zweedse vriend zei dat er niet veel oorlogen zijn op internationaal vlak, en de wapens van onze landen zouden geen afzetmarkt kunnen hebben.

Nochtans wil ik u waarschuwen dat er twee kwesties zijn die Europeanen nog niet weten. De eerste kwestie is dat Rusland heel enthousiast is over de oorlog tussen Taiwan en China; en dat Rusland verschillende militaire overeenkomsten met China aangaat om deze oorlog te steunen.

De tweede kwestie is dat communistische partijen in verschillende Europese landen terugkomen, zij komen heel sterk terug! Indien je aandacht schenkt aan die stemmen in Rusland die de Russische regering aanspoort om meer controle over Europa te krijgen, dan zult u het gedrag van Rusland begrijpen. De bond tussen Europese landen en de Verenigde Staten, militaire gebieden in het bijzonder, is de belangrijkste factor die het de Russen onmogelijk maakt om hun droom (van meer controle te krijgen over Europa) waar te maken. Indien de Verenigde Staten hun goede relatie met Europa verbreekt zal Rusland zijn droom kunnen waarmaken.

Daarom zeg ik dat de toestand van de mensenrechten in China meer en meer nauw gerelateerd is aan de situatie die in Europa aan het gebeuren is. En deze toestand is heel gelijkaardig aan de toestand in Europa van vóór de Tweede Wereldoorlog. Juist op dat tijdstip vóór de Tweede Wereldoorlog zeiden de politieke leiders van het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk dat de mensenrechten van de Joden niets met hen te maken hadden. Maar dit bleek niet het geval te zijn. Vandaag zeggen de politieke leiders van de Europese landen gelijkaardige dingen; dat de toestand van de mensenrechten in China niet rechtstreeks zichtbaar is voor hen, dat ze er niet veel interesse in hebben en dat zij enkel zaken in wapens met China willen doen. Bovendien zijn er waarschijnlijk een aantal mensen in Europa die niet houden van George W. Bush. Waarom hem niet de oorlog laten verklaren in Azië tegen China! Nochtans denk ik dat eenmaal deze oorlog in Azië start, deze oorlog heel spoedig zal uitspreiden naar Europa, naar uw landen.

Velen zouden kunnen denken dat mijn woorden overdreven zijn. Het is een heel gelijkaardige toestand, zoals vóór de Tweede Wereldoorlog. Toen men waarschuwde voor een mogelijke oorlog, was de algemene publieke reactie gelijkaardig. Indien geen van ons aandacht aan deze mogelijkheid schenkt en geen van ons enige inspanning doet om de mogelijkheid van deze oorlog te elimineren, dan kan deze oorlog mogelijkerwijze een werkelijkheid worden.

Als wij aandacht besteden aan de toestand van de mensenrechten in China, die niet verbetert maar eerder verslechtert, dan zullen wij misschien nog een kans maken. Door aandacht te schenken aan de toestand van de mensenrechten kunnen wij deze oorlog misschien stoppen. Waarom niet?

Toen we vermeldden dat de toestand van de mensenrechten in China betrekking heeft op de Europeanen en de Europese landen, waren er Europeanen die zeiden dat dit slechts een theorie is. In realiteit is dit niet het geval! Dit allemaal gezegd zijnde wil ik concluderen dat de toestand van de mensenrechten in China, in mijn opinie, nauw gerelateerd is aan de Europese volkeren. U zou het niet moeten negeren; u zou zich moeten engageren.

Bedankt voor het luisteren naar mijn lezing. Mijn vrienden in dit panel zullen over nog meer kwesties praten aangaande de mensenrechten en het communisme in China.

Jingsheng Wei, de bekende Chinese activist voor mensenrechten en democratie, is de stichter van de Overzeese Chinese Democratische Coalitie. Hij doorstond twee gevangenisstraffen die in totaal meer dan 18 jaren bedroegen, wegens zijn democratie activiteiten. Wei ontving de Robert F. Kennedy Memorial Human Rights Award in 1996, de Sacharov Prijs voor de Geest van Vrijheid van het Europese Parlement in 1996, de Nationale Bijdrage voor Democratie Prijs in 1997 en de Olof Palme Memorial Prijs in 1994. Hij is nu de directeur van Wei Jingsheng Stichting en voorzitter van het OCDC.

http://www.weijingsheng.org/